| Hlavní překlady |
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (be determined by [sth]) | záležet, záviset ned |
| | Whether the heating will be fixed today depends on the repairman's schedule. |
| | To, zda bude topení opraveno dnes, záleží na opravářových časových možnostech. |
depend on doing [sth],
depend upon doing [sth] v expr | (necessitate doing) | záviset na ned + předl |
| | | odvíjet se od ned + předl |
| | Getting a driving licence depends upon passing the written and practical examinations. |
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (be assured of) | důvěřovat ned |
| | | věřit ned |
| | (něčím) | být si jist ned, fráze |
| | You may depend absolutely upon your solicitor's discretion. |
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (trust in [sth]) | spoléhat se na ned + předl |
| | I depended on her ability to keep a secret. |
depend on [sb],
depend upon [sb] vtr phrasal sep | (be supported financially by) (na někom) | být finančně závislý ned, fráze |
| | In the 1950s, most women in the US did not do paid work and depended on their husbands. |
depend on [sb],
depend upon [sb] vtr phrasal sep | (rely on [sb]) | být závislý na ned, fráze |
| | She is a proud lady and doesn't like having to depend on her relatives for help. |
depend on [sb] to do [sth],
depend upon [sb] to do [sth] v expr | (rely on [sb] doing [sth]) | spoléhat se na ned + předl |
| | I depend on Barbara to drive me to the hospital each week. |